HP大中华区总裁孙振耀退休十五天后九大感言

一、关于工作与生活
  我有个有趣的观察,外企公司多的是25-35岁的白领,40岁以上的员工很少,二三十岁的外企员工是意气风发的,但外企公司40岁附近的经理人是很尴尬的。我见过的40岁附近的外企经理人大多在一直跳槽,最后大多跳到民企,比方说,唐骏。外企员工的成功很大程度上是公司的成功,并非个人的成功,西门子的确比国美大,但并不代表西门子中国经理比国美的老板强,甚至可以说差得很远。而进外企的人往往并不能很早理解这一点,把自己的成功90%归功于自己的能力,实际上,外企公司随便换个中国区总经理并不会给业绩带来什么了不起的影响。好了问题来了,当这些经理人40多岁了,他们的薪资要求变得很高,而他们的才能其实又不是那么出众,作为外企公司的老板,你会怎么选择?有的是只要不高薪水的,要出位的精明强干精力冲沛的年轻人,有的是,为什么还要用你?
  从上面这个例子,其实可以看到我们的工作轨迹,二三十岁的时候,生活的压力还比较小,身体还比较好,上面的父母身体还好,下面又没有孩子,不用还房贷,也没有孩子要上大学,当个外企小白领还是很光鲜的,挣得不多也够花了。但是人终归要结婚生子,终归会老,到了40岁,父母老了,要看病要吃药,要有人看护,自己要还房贷,要过基本体面的生活,要养小孩……那个时候需要挣多少钱才够花才重要。所以,看待工作,眼光要放远一点,一时的谁高谁低并不能说明什么。
  从这个角度上来说,我不太赞成过于关注第一份工作的薪水,更没有必要攀比第一份工作的薪水,这在刚刚出校园的学生中间是很常见的。正常人大概要工作35年,这好比是一场马拉松比赛,和真正的马拉松比赛不同的是,这次比赛没有职业选手,每个人都只有一次机会。要知到,有很多人甚至坚持不到终点,大多数人最后是走到终点的,只有少数人是跑过终点的,因此在刚开始的时候,去抢领先的位置并没有太大的意义。刚进社会的时候如果进500强公司,大概能拿到3k-6k/月的工资,有些特别技术的人才可能可以到8k/月,可问题是,5年以后拿多少?估计5k-10k了不起了。起点虽然高,但增幅有限,而且,后面的年轻人追赶的压力越来越大。
  我前两天问我的一个销售,你会的这些东西一个新人2年就都学会了,但新人所要求的薪水却只是你的一半,到时候,你怎么办?
  职业生涯就像一场体育比赛,有初赛、复赛、决赛。初赛的时候大家都刚刚进社会,大多数都是实力一般的人,这时候努力一点认真一点很快就能让人脱颖而出,于是有的人二十多岁做了经理,有的人迟些也终于赢得了初赛,三十多岁成了经理。然后是复赛,能参加复赛的都是赢得初赛的,每个人都有些能耐,在聪明才智上都不成问题,这个时候再想要胜出就不那么容易了,单靠一点点努力和认真还不够,要有很强的坚忍精神,要懂得靠团队的力量,要懂得收服人心,要有长远的眼光……
  看上去赢得复赛并不容易,但,还不是那么难。因为这个世界的规律就是给人一点成功的同时让人骄傲自满,刚刚赢得初赛的人往往不知道自己赢得的仅仅是初赛,有了一点小小的成绩大多数人都会骄傲自满起来,认为自己已经懂得了全部,不需要再努力再学习了,他们会认为之所以不能再进一步已经不是自己的原因了。虽然他们仍然不好对付,但是他们没有耐性,没有容人的度量,更没有清晰长远的目光。就像一只愤怒的斗牛,虽然猛烈,最终是会败的,而赢得复赛的人则象斗牛士一样,不急不躁,跟随着自己的节拍,慢慢耗尽对手的耐心和体力。赢得了复赛以后,大约已经是一位很了不起的职业经理人了,当上了中小公司的总经理,大公司的副总经理,主管着每年几千万乃至几亿的生意。
  最终的决赛来了,说实话我自己都还没有赢得决赛,因此对于决赛的决胜因素也只能凭自己的猜测而已,这个时候的输赢或许就像武侠小说里写得那样,大家都是高手,只能等待对方犯错了,要想轻易击败对手是不可能的,除了使上浑身解数,还需要一点运气和时间。世界的规律依然发挥着作用,赢得复赛的人已经不只是骄傲自满了,他们往往刚愎自用,听不进去别人的话,有些人的脾气变得暴躁,心情变得浮躁,身体变得糟糕,他们最大的敌人就是他们自己,在决赛中要做的只是不被自己击败,等着别人被自己击败。这和体育比赛是一样的,最后高手之间的比赛,就看谁失误少谁就赢得了决赛。

二、根源
  你工作快乐么?你的工作好么?
  有没有觉得干了一段时间以后工作很不开心?有没有觉得自己入错了行?有没有觉得自己没有得到应有的待遇?有没有觉得工作像一团乱麻每天上班都是一种痛苦?有没有很想换个工作?有没有觉得其实现在的公司并没有当初想象得那么好?有没有觉得这份工作是当初因为生存压力而找的,实在不适合自己?你从工作中得到你想要得到的了么?你每天开心么?
  天涯上愤怒的人很多,你有没有想过,你为什么不快乐?你为什么愤怒?
  其实,你不快乐的根源,是因为你不知道要什么!你不知道要什么,所以你不知道去追求什么,你不知道追求什么,所以你什么也得不到。
  我总觉得,职业生涯首先要关注的是自己,自己想要什么?大多数人大概没想过这个问题,唯一的想法只是——我想要一份工作,我想要一份不错的薪水,我知道所有人对于薪水的渴望,可是,你想每隔几年重来一次找工作的过程么?你想每年都在这种对于工作和薪水的焦急不安中度过么?不想的话,就好好想清楚。饮鸩止渴,不能因为口渴就拼命喝毒药。越是焦急,越是觉得自己需要一份工作,越饥不择食,越想不清楚,越容易失败,你的经历越来越差,下一份工作的人看着你的简历就皱眉头。于是你越喝越渴,越渴越喝,陷入恶性循环。最终只能哀叹世事不公或者生不逢时,只能到天涯上来发泄一把,在失败者的共鸣当中寻求一点心理平衡罢了。大多数人都有生存压力,我也是,有生存压力就会有很多焦虑,积极的人会从焦虑中得到动力,而消极的人则会因为焦虑而迷失方向。所有人都必须在压力下做出选择,这就是世道,你喜欢也罢不喜欢也罢。
  一般我们处理的事情分为重要的事情和紧急的事情,如果不做重要的事情就会常常去做紧急的事情。比如锻炼身体保持健康是重要的事情,而看病则是紧急的事情。如果不锻炼身体保持健康,就会常常为了病痛烦恼。又比如防火是重要的事情,而救火是紧急的事情,如果不注意防火,就要常常救火。找工作也是如此,想好自己究竟要什么是重要的事情,找工作是紧急的事情,如果不想好,就会常常要找工作。往往紧急的事情给人的压力比较大,迫使人们去赶紧做,相对来说重要的事情反而没有那么大的压力,大多数人做事情都是以压力为导向的,压力之下,总觉得非要先做紧急的事情,结果就是永远到处救火,永远没有停歇的时候。(很多人的工作也像是救火队一样忙碌痛苦,也是因为工作中没有做好重要的事情。)那些说自己活在水深火热为了生存顾不上那么多的朋友,今天找工作困难是当初你们没有做重要的事情,是结果不是原因。如果今天你们还是因为急于要找一份工作而不去思考,那么或许将来要继续承受痛苦找工作的结果。
  我始终觉得我要说的话题,沉重了点,需要很多思考,远比唐笑打武警的话题来的枯燥乏味,但是,天下没有轻松的成功,成功,要付代价。请先忘记一切的生存压力,想想这辈子你最想要的是什么?所以,最要紧的事情,先想好自己想要什么。
三、什么是好工作
  当初微软有个唐骏,很多大学里的年轻人觉得这才是他们向往的职业生涯,我在清华bbs里发的帖子被这些学子们所不屑,那个时候学生们只想出国或者去外企,不过如今看来,我还是对的,唐骏去了盛大,陈天桥创立的盛大,一家民营公司。一个高学历的海归在500强的公司里拿高薪水,这大约是很多年轻人的梦想,问题是,每年毕业的大学生都在做这个梦,好的职位却只有500个。
  人都是要面子的,也是喜欢攀比的,即使在工作上也喜欢攀比,不管那是不是自己想要的。大家认为外企公司很好,可是好在哪里呢?好吧,他们在比较好的写字楼,这是你想要的么?他们出差住比较好的酒店,这是你想要的么?别人会羡慕一份外企公司的工作,这是你想要的么?那一切都是给别人看的,你干吗要活得那么辛苦给别人看?另一方面,他们薪水福利一般,并没有特别了不起,他们的晋升机会比较少,很难做到很高阶的主管,他们虽然厌恶常常加班,却不敢不加班,因为 “你不干有得是人干”,大部分情况下会找个台湾人香港人新加坡人来管你,而这些人又往往有些莫名其妙的优越感。你想清楚了么?500强一定好么?找工作究竟是考虑你想要什么,还是考虑别人想看什么?
  我的大学同学们大多数都到美国了,甚至毕业这么多年了,还有人最近到国外去了。出国真的有那么好么?我的大学同学们,大多数还是在博士、博士后、访问学者地挣扎着,至今只有一个正经在一个美国大学里拿到个正式的教职。国内的教授很难当么?我有几个表亲也去了国外了,他们的父母独自在国内,没有人照顾,有好几次人在家里昏倒都没人知道,出国,真的这么光彩么?就像有人说的“很多事情就像看A片,看的人觉得很爽,做的人未必。”
人总想找到那个最好的,可是,什么是最好的?你觉得是最好的那个,是因为你的确了解,还是因为别人说他是最好的?即使他对于别人是最好的,对于你也一定是最好的么?
  对于自己想要什么,自己要最清楚,别人的意见并不是那么重要。很多人总是常常被别人的意见所影响,亲戚的意见,朋友的意见,同事的意见……问题是,你究竟是要过谁的一生?人的一生不是父母一生的续集,也不是儿女一生的前传,更不是朋友一生的外篇,只有你自己对自己的一生负责,别人无法也负不起这个责任。自己做的决定,至少到最后,自己没什么可后悔。对于大多数正常智力的人来说,所做的决定没有大的对错,无论怎么样的选择,都是可以尝试的。比如你没有考自己上的那个学校,没有入现在这个行业,这辈子就过不下去了?就会很失败?不见得。
  我想,好工作,应该是适合你的工作,具体点说,应该是能给你带来你想要的东西的工作,你或许应该以此来衡量你的工作究竟好不好,而不是拿公司的大小,规模,外企还是国企,是不是有名,是不是上市公司来衡量。小公司,未必不是好公司,赚钱多的工作,也未必是好工作。你还是要先弄清楚你想要什么,如果你不清楚你想要什么,你就永远也不会找到好工作,因为你永远只看到你得不到的东西,你得到的,都是你不想要的。
  可能,最好的,已经在你的身边,只是,你还没有学会珍惜。人们总是盯着得不到的东西,而忽视了那些已经得到的东西。

四、普通人
  我发现中国人的励志和国外的励志存在非常大的不同,中国的励志比较鼓励人立下大志愿,卧薪尝胆,有朝一日成富成贵。而国外的励志比较鼓励人勇敢面对现实生活,面对普通人的困境,虽然结果也是成富成贵,但起点不一样,相对来说,我觉得后者在操作上更现实,而前者则需要用999个失败者来堆砌一个成功者的故事。
我们都是普通人,普通人的意思就是,概率这件事是很准的。因此,我们不会买彩票中500万,我们不会成为比尔盖茨或者李嘉诚,我们不会坐飞机掉下来,我们当中很少的人会创业成功,我们之中有30%的人会离婚,我们之中大部分人会活过65岁……
  所以请你在想自己要什么的时候,要得“现实”一点,你说我想要做李嘉诚,抱歉,我帮不上你。成为比尔盖茨或者李嘉诚这种人,是靠命的,看我写的这篇文章绝对不会让你成为他们,即使你成为了他们,也绝对不是我这篇文章的功劳。“王侯将相宁有种乎”但真正当皇帝的只有一个人,王侯将相,人也不多。目标定得高些对于喜欢挑战的人来说有好处,但对于大多数普通人来说,反而比较容易灰心沮丧,很容易就放弃了。
  回过头来说,李嘉诚比你有钱大致50万倍,他比你更快乐么?或许。有没有比你快乐50万倍,一定没有。他比你最多也就快乐一两倍,甚至有可能还不如你快乐。寻找自己想要的东西不是和别人比赛,比谁要得更多更高,比谁的目标更远大。虽然成为李嘉诚这个目标很宏大,但你并不见得会从这个目标以及追求目标的过程当中获得快乐,而且基本上你也做不到。你必须听听你内心的声音,寻找真正能够使你获得快乐的东西,那才是你想要的东西。
  你想要的东西,或者我们把它称之为目标,目标其实并没有高低之分,你不需要因为自己的目标没有别人远大而不好意思,达到自己的目标其实就是成功,成功有大有小,快乐却是一样的。我们追逐成功,其实追逐的是成功带来的快乐,而非成功本身。职业生涯的道路上,我们常常会被攀比的心态蒙住眼睛,忘记了追求的究竟是什么,忘记了是什么能使我们更快乐。
  社会上一夜暴富的新闻很多,这些消息,总会在我们的心里面掀起很多涟漪,涟漪多了就变成惊涛骇浪,心里的惊涛骇浪除了打翻承载你目标的小船,并不会使得你也一夜暴富。“只见贼吃肉,不见贼挨揍。”我们这些普通人既没有当贼的勇气,又缺乏当贼的狠辣绝决,虽然羡慕吃肉,却更害怕挨揍,偶尔看到几个没挨揍的贼就按奈不住,或者心思活动,或者大感不公,真要叫去做贼,却也不敢。
  我还是过普通人的日子,要普通人的快乐,至少,晚上睡得着觉。
五、跳槽与积累
  首先要说明,工作是一件需要理智的事情,所以不要在工作上耍个性,天涯上或许会有人觉得你很有个性而叫好,煤气公司电话公司不会因为觉得你很有个性而免了你的帐单。当你很帅地炒掉了你的老板,当你很酷地挖苦了一番招聘的HR,账单还是要照付,只是你赚钱的时间更少了,除了你自己,没人受损失。
  我并不反对跳槽,但跳槽决不是解决问题的办法,而且频繁跳槽的后果是让人觉得没有忠诚度可言,而且不能安心工作。现在很多人从网上找工作,很多找工作的网站常常给人出些馊主意,要知道他们是盈利性企业,当然要从自身盈利的角度来考虑,大家越是频繁跳槽频繁找工作他们越是生意兴隆,所以鼓动人们跳槽是他们的工作。所以他们会常常告诉你,你拿的薪水少了,你享受的福利待遇差了,又是“薪情快报”又是“赞叹自由奔放的灵魂”。至于是否会因此让你不能安心,你跳了槽是否解决问题,是否更加开心,那个,他们管不着。
  要跳槽肯定是有问题,一般来说问题发生了,躲是躲不开的,很多人跳槽是因为这样或者那样的不开心,如果这种不开心,在现在这个公司不能解决,那么在下一个公司多半也解决不掉。你必须相信,90%的情况下,你所在的公司并没有那么烂,你认为不错的公司也没有那么好。就像围城里说的,“城里的人拼命想冲出来,而城外的人拼命想冲进去。”每个公司都有每个公司的问题,没有问题的公司是不存在的。换个环境你都不知道会碰到什么问题,与其如此,不如就在当下把问题解决掉。很多问题当你真的想要去解决的时候,或许并没有那么难。有的时候你觉得问题无法解决,事实上,那只是“你觉得”。
  人生的曲线应该是曲折向上的,偶尔会遇到低谷但大趋势总归是曲折向上的,而不是象脉冲波一样每每回到起点,我见过不少面试者,30多岁了,四五份工作经历,每次多则3年,少则1年,30多岁的时候回到起点从一个初级职位开始干起,拿基本初级的薪水,和20多岁的年轻人一起竞争,不觉得有点辛苦么?这种日子好过么?
我非常不赞成在一个行业超过3年以后换行业,基本上,35岁以前我们的生存资本靠打拼,35岁以生存的资本靠的就是积累,这种积累包括人际关系,经验,人脉,口碑……如果常常更换行业,代表几年的积累付之东流,一切从头开始,如果换了两次行业,35岁的时候大概只有5年以下的积累,而一个没有换过行业的人至少有了10年的积累,谁会占优势?工作到2-3年的时候,很多人觉得工作不顺利,好像到了一个瓶颈,心情烦闷,就想辞职,乃至换一个行业,觉得这样所有一切烦恼都可以抛开,会好很多。其实这样做只是让你从头开始,到了时候还是会发生和原来行业一样的困难,熬过去就向上跨了一大步,要知道每个人都会经历这个过程,每个人的职业生涯中都会碰到几个瓶颈,你熬过去了而别人没有熬过去你就领先了。跑长跑的人会知道,开始的时候很轻松,但是很快会有第一次的难受,但过了这一段又能跑很长一段,接下来会碰到第二次的难受,坚持过了以后又能跑一段,如此往复,难受一次比一次厉害,直到坚持不下去了。大多数人第一次就坚持不了了,一些人能坚持到第二次,第三次虽然大家都坚持不住了,可是跑到这里的人也没几个了,这点资本足够你安稳活这一辈子了。
  一份工作到两三年的时候,大部分人都会变成熟手,这个时候往往会陷入不断的重复,有很多人会觉得厌倦,有些人会觉得自己已经搞懂了一切,从而懒得去寻求进步了。很多时候的跳槽是因为觉得失去兴趣了,觉得自己已经完成比赛了。其实这个时候比赛才刚刚开始,工作两三年的人,无论是客户关系,人脉,手下,和领导的关系,在业内的名气……还都是远远不够的,但稍有成绩的人总是会自我感觉良好的,每个人都觉得自己跟客户关系铁得要命,觉得自己在业界的口碑好得很。其实可以肯定地说,一定不是,这个时候,还是要拿出前两年的干劲来,稳扎稳打,积累才刚刚开始。
  你足够了解你的客户吗?你知道他最大的烦恼是什么吗?你足够了解你的老板么?你知道他最大的烦恼是什么吗?你足够了解你的手下么?你知道他最大的烦恼是什么吗?如果你不知道,你凭什么觉得自己已经积累够了?如果你都不了解,你怎么能让他们帮你的忙,做你想让他们做的事情?如果他们不做你想让他们做的事情,你又何来的成功?
六、等待
  这是个浮躁的人们最不喜欢的话题,本来不想说这个话题,因为会引起太多的争论,而我又无意和人争论这些,但是考虑到对于职业生涯的长久规划,这是一个躲避不了的话题,还是决定写一写,不爱看的请离开吧。
  并不是每次穿红灯都会被汽车撞,并不是每个罪犯都会被抓到,并不是每个错误都会被惩罚,并不是每个贪官都会被枪毙,并不是你的每一份努力都会得到回报,并不是你的每一次坚持都会有人看到,并不是你每一点付出都能得到公正的回报,并不是你的每一个善意都能被理解……这个,就是世道。好吧,世道不够好,可是,你有推翻世道的勇气么?如果没有,你有更好的解决办法么?有很多时候,人需要一点耐心,一点信心。每个人总会轮到几次不公平的事情,而通常,安心等待是最好的办法。
  有很多时候我们需要等待,需要耐得住寂寞,等待属于你的那一刻。周润发等待过,刘德华等待过,周星驰等待过,王菲等待过,张艺谋也等待过……看到了他们如今的功成名就的人,你可曾看到当初他们的等待和耐心?你可曾看到金马奖影帝在街边摆地摊?你可曾看到德云社一群人在剧场里给一位观众说相声?你可曾看到周星驰的角色甚至连一句台词都没有?每一个成功者都有一段低沉苦闷的日子,我几乎能想象得出来他们借酒浇愁的样子,我也能想象得出他们为了生存而挣扎的窘迫。在他们一生最中灿烂美好的日子里,他们渴望成功,但却两手空空,一如现在的你。没有人保证他们将来一定会成功,而他们的选择是耐住寂寞。如果当时的他们总念叨着“成功只是属于特权阶级的”,你觉得他们今天会怎样?
  曾经我也不明白有些人为什么并不比我有能力却要坐在我的头上,年纪比我大就一定要当我的领导么?为什么有些烂人不需要努力就能赚钱?为什么刚刚改革开放的时候的人能那么容易赚钱,而轮到我们的时候,什么事情都要正规化了?有一天我突然想,我还在上学的时候他们就在社会里挣扎奋斗了,他们在社会上奋斗积累了十几二十年,我们新人来了,他们有的我都想要,我这不是在要公平,我这是在要抢劫。因为我要得太急,因为我忍不住寂寞。二十多岁的男人,没有钱,没有事业,却有蓬勃的欲望。
人总是会遇到挫折的,人总是会有低潮的,人总是会有不被人理解的时候的,人总是有要低声下气的时候,这些时候恰恰是人生最关键的时候,因为大家都会碰到挫折,而大多数人过不了这个门槛,你能过,你就成功了。在这样的时刻,我们需要耐心等待,满怀信心地去等待,相信,生活不会放弃你,机会总会来的。至少,你还年轻,你没有坐牢,没有生治不了的病,没有欠还不起的债。比你不幸的人远远多过比你幸运的人,你还怕什么?路要一步步走,虽然到达终点的那一步很激动人心,但大部分的脚步是平凡甚至枯燥的,但没有这些脚步,或者耐不住这些平凡枯燥,你终归是无法迎来最后的那些激动人心。
逆境,是上帝帮你淘汰竞争者的地方。要知道,你不好受,别人也不好受,你坚持不下去了,别人也一样,千万不要告诉别人你坚持不住了,那只能让别人获得坚持的信心,让竞争者看着你微笑的面孔,失去信心,退出比赛。胜利属于那些有耐心的人。
在最绝望的时候,我会去看电影《The Pursuit of Happyness》(当幸福来敲门)《JerryMaguire》(甜心先生),让自己重新鼓起勇气,因为,无论什么时候,我们总还是有希望。当所有的人离开的时候,我不失去希望,我不放弃。每天下班坐在车里,我喜欢哼着《隐形的翅膀》看着窗外,我知道,我在静静等待,等待属于我的那一刻。
  原贴里伊吉网友的话我很喜欢,抄录在这里:
  每个人都希望,自己是独一无二的特殊者
  含着金匙出生、投胎到好家庭、工作安排到电力局拿1w月薪这样的小概率事件,当然最好轮到自己
  红军长征两万五、打成右派反革命、胼手胝足牺牲尊严去奋斗,最好留给祖辈父辈和别人
  自然,不是每个吃过苦的人都会得到回报
  但是,任何时代,每一个既得利益者身后,都有他的祖辈父辈奋斗挣扎乃至流血付出生命的身影
  羡慕别人有个好爸爸,没什么不可以
  问题是,你的下一代,会有一个好爸爸吗?
  至于问到为什么不能有同样的赢面概率?我只能问:为什么物种竞争中,人和猴子不能有同样的赢面概率?
  物竞天择。猴子的灵魂不一定比你卑微,但你身后有几十万年的类人猿进化积淀。

七、入对行跟对人
  在中国,大概很少有人是一份职业做到底的,虽然如此,第一份工作还是有些需要注意的地方,有两件事情格外重要,第一件是入行,第二件事情是跟人。第一份工作对人最大的影响就是入行,现代的职业分工已经很细,我们基本上只能在一个行业里成为专家,不可能在多个行业里成为专家。很多案例也证明即使一个人在一个行业非常成功,到另外一个行业,往往完全不是那么回事情,“你想改变世界,还是想卖一辈子汽水?”是乔布斯邀请百事可乐总裁约翰·斯考利加盟苹果时所说的话,结果这位在百事非常成功的约翰,到了苹果表现平平。其实没有哪个行业特别好,也没有哪个行业特别差,或许有报道说哪个行业的平均薪资比较高,但是他们没说的是,那个行业的平均压力也比较大。看上去很美的行业一旦进入才发现很多地方其实并不那么完美,只是外人看不见。
  说实话,我自己都没有发大财,所以我的建议只是让人快乐工作的建议,不是如何发大财的建议,我们只讨论一般普通打工者的情况。我认为选择什么行业并没有太大关系,看问题不能只看眼前。比如,从前年开始,国家开始整顿医疗行业,很多医药公司开不下去,很多医药行业的销售开始转行。其实医药行业的不景气是针对所有公司的,并非针对一家公司,大家的日子都不好过,这个时候跑掉是非常不划算的,大多数正规的医药公司即使不做新生意撑个两三年总是能撑的,大多数医药销售靠工资撑个两三年也是可以撑的,国家不可能永远捏着医药行业不放的,两三年以后光景总归还会好起来的,那个时候别人都跑了而你没跑,那时的日子应该会好过很多。有的时候觉得自己这个行业不行了,问题是,再不行的行业,做得人少了也变成了好行业,当大家都觉得不好的时候,往往却是最好的时候。大家都觉得金融行业好,金融行业门槛高不说,有多少人削尖脑袋要钻进去,竞争激励,进去以后还要时时提防,一个疏忽,就被后来的人给挤掉了,压力巨大,又如何谈得上快乐?也就未必是“好”工作了。
  太阳能这个东西至今还不能进入实际应用的阶段,但是中国已经有7家和太阳能有关的公司在纽交所上市了,国美苏宁永乐其实是贸易型企业,也能上市,鲁泰纺织连续10年利润增长超过50%,卖茶的一茶一座,卖衣服的海澜之家都能上市……其实选什么行业真的不重要,关键是怎么做。事情都是人做出来的,关键是人。
  有一点是需要记住的,这个世界上,有史以来直到我们能够预见得到的未来,成功的人总是少数,有钱的人总是少数,大多数人是一般的,普通的,不太成功的。因此,大多数人的做法和看法,往往都不是距离成功最近的做法和看法。因此大多数人说好的东西不见得好,大多数人说不好的东西不见得不好。大多数人都去炒股的时候说明跌只是时间问题,大家越是热情高涨的时候,跌的日子越近。大多数人买房子的时候,房价不会涨,而房价涨的差不多的时候,大多数人才开始买房子。不会有这样一件事情让大家都变成功,发了财,历史上不曾有过,将来也不会发生。有些东西即使一时运气好得到了,还是会在别的时候别的地方失去的。
  年轻人在职业生涯的刚开始,尤其要注意的是,要做对的事情,不要让自己今后几十年的人生总是提心吊胆,更不值得为了一份工作赔上自己的青春年华。我的公司是个不行贿的公司,以前很多人不理解,甚至自己的员工也不理解,不过如今,我们是同行中最大的企业,客户乐意和我们打交道,尤其是在国家打击腐败的时候,每个人都知道我们做生意不给钱的名声,都敢于和我们做生意。而勇于给钱的公司,不是倒了,就是跑了,要不就是每天睡不好觉,人还是要看长远一点。很多时候,看起来最近的路,其实是最远的路,看起来最远的路,其实是最近的路。
  跟对人是说,入行后要跟个好领导好老师,刚进社会的人做事情往往没有经验,需要有人言传身教。对于一个人的发展来说,一个好领导是非常重要的。所谓“好”的标准,不是他让你少干活多拿钱,而是以下三个。
  首先,好领导要有宽广的心胸,如果一个领导每天都会发脾气,那几乎可以肯定他不是个心胸宽广的人,能发脾气的时候却不发脾气的领导,多半是非常厉害的领导。中国人当领导最大的毛病是容忍不了能力比自己强的人,所以常常可以看到的一个现象是,领导很有能力,手下一群庸才或者手下一群闲人。如果看到这样的环境,还是不要去的好。
  其次,领导要愿意从下属的角度来思考问题,这一点其实是从面试的时候就能发现的,如果这位领导总是从自己的角度来考虑问题,几乎不听你说什么,这就危险了。从下属的角度来考虑问题并不代表同意下属的说法,但他必须了解下属的立场,下属为什么要这么想,然后他才有办法说服你,只关心自己怎么想的领导往往难以获得下属的信服。
  第三,领导敢于承担责任,如果出了问题就把责任往下推,有了功劳就往自己身上揽,这样的领导不跟也罢。选择领导,要选择关键时刻能抗得住的领导,能够为下属的错误买单的领导,因为这是他作为领导的责任。
  有可能,你碰不到好领导,因为,中国的领导往往是屁股决定脑袋的领导,因为他坐领导的位置,所以他的话就比较有道理,这是传统观念官本位的误区,可能有大量的这种无知无能的领导,只是,这对于你其实是好事,如果将来有一天你要超过他,你希望他比较聪明还是比较笨?相对来说这样的领导其实不难搞定,只是你要把自己的身段放下来而已。多认识一些人,多和比自己强的人打交道,同样能找到好的老师,不要和一群同样郁闷的人一起控诉社会,控诉老板,这帮不上你,只会让你更消极。和那些比你强的人打交道,看他们是怎么想的,怎么做的,学习他们,然后跟更强的人打交道。
八、选择
  我们每天做的最多的事情,其实是选择,因此在谈职业生涯的时候不得不提到这个话题。
  我始终认为,在很大的范围内,我们究竟会成为一个什么样的人,决定权在我们自己,每天我们都在做各种各样的选择,我可以不去写这篇文章,去别人的帖子拍拍砖头,也可以写下这些文字,帮助别人的同时也整理自己的思路,我可以多注意下格式让别人易于阅读,也可以写成一堆,我可以就这样发上来,也可以在发以前再看几遍,你可以选择不刮胡子就去面试,也可以选择出门前照照镜子……每天,每一刻我们都在做这样那样的决定,我们可以漫不经心,也可以多花些心思,成千上万的小选择累计起来,就决定了最终我们是个什么样的人。
  从某种意义上来说我们的未来不是别人给的,是我们自己选择的,很多人会说我命苦啊,没得选择阿,如果你认为“去微软还是去IBM”“上清华还是上北大”“当销售副总还是当厂长”这种才叫选择的话,的确你没有什么选择,大多数人都没有什么选择。但每天你都可以选择是否为客户服务更周到一些,是否对同事更耐心一些,是否把工作做得更细致一些,是否把情况了解得更清楚一些,是否把不清楚的问题再弄清楚一些……你也可以选择在是否在痛苦中继续坚持,是否抛弃掉自

10天了

已经十天过去了,校内还么有给我回信,中间我联系过两次,每次都说是,没什么问题,只是需要等等,可是也不知要等到什么时候。

兔斯基考试版

兔斯基考试版 很可爱啊 会找到大学生活的影子

开学初: 开学一周后: 开学两周后:
------------------------
期中考试前:期中考试: 期中考试1天后:
------------------------
期末快到了:得知考试时间: 考前7天:
------------------------
考前6天:考前5天:  考前4天:
------------------------
考前3天:考前2天: 考前1天:
-------------------------
考前一天晚上:考前1小时: 考试中:
-------------------------
走出考场:   对某老师的想法……

东北最权威的语法总结

一些常见的语法现像:

1、谓语后置

〈东北方言〉………..〈普通话〉

你干啥去?…………..你去干什麽?

火柴有吗?…………..有火柴吗?

我给你打电话…………我打电话给你

南京去了一趟…………去了一趟南京

我那件事办了吗?……..有没有办我那件事?

2、满语词汇的残留 (我们八旗的语言被汉人借用)

噶拉哈…哈拉巴…突鲁…固动…科抻…恨的…扎固

….科的….抹索….噶古….的色  - – –

3、却语〈a语言语音的影响导致b语言语音的滑落〉

  上学〈xiao-2〉、落〈lao-4〉价、  取〈qiu-3〉来

  暖〈nao-3〉和、暖〈nan-3〉气、  农〈neng-2〉民  

  寻〈xin-2〉思、英俊 [zun-4] 、塞〈sei-1〉进 

  干〈ga-4〉啥〈ha-2〉- – –

4、满汉合并词(满汉本一家)

公子哥; 捅楼子; 压马路; 抓辫子; 稀烂贱; 巴不得

敞开吃; 哨卡  - – –

发音的一些规律

一,平卷舌:

不区分平卷舌是东北话的显著特点,不过这个特点在许多城市里已经逐渐

消失,希望大家重新捡起来,跟外人的时候说普通话,在家乡的时候不用

费心的区分什么平卷舌,怪累的!

方法:可以把所有的zh,ch,sh全部读成z,c,s或反过来。最有意思的是有的

地方是全部颠倒,及平舌全部读成卷舌,卷舌全部读成平舌。

你可以选择上面三种方法中的一种加以练习。

练习:

出差(cu-1 cai-1),森林(shen-1 lin-2),算术(shuan-4 shu-4)。

二,零声母:

东北方言中,如果是a开头的发音(及没有声母的情况下)时,

在前面一律加上个n作开头。

练习:

安排(nan-1 pai),肮脏(nang-1 zhang-1),爱人(nai-4 yin),恩爱(nen-1 nai-4),摁住(nen-4 zu-4)。

三,声母r

东北方言中,所有的r开头的声母一律读成y开头的声母。

练习:

本人(ben-3 yin-2),吃肉(ci-1 you-4),然后(yan-2 hou-4),热闹(ye-4 nao-4),软弱(yuan-3 yao-4).

四,声调

东北方言中,把许多普通话里第二声读成第三声,许多第一声读成第四声。

例如:职,值,植,执全部读成zhi-3;孺,儒,濡,蠕全部读成ru-3;

晶,晴,茎,泾,兢全部读成jing-4;国读做guo-3;福读作fu-3等等。

练习:享福(xiang-2 fu-3)美国(mei-2 gou-3)

五,其它

还有一些变音需要注意,uan变成an。如:卵石(lan-3 shi-2),暖气(nan-3 qi-4)等。

另外,V和W不分(如新闻(xin-1 ven-2)),iu和ou不分,e和o不分(如破损(pe-4 shun-3)),

j和q不分(如畸形(qi-2 xing-2),歼灭(qian-1 mie-4)),j和z不分(如俊俏(zun-4 qiao-4)),

m和n不分等等情况更为复杂,学习起来有一定难度,在此不再赘述。

六,特殊字变音

有些字变音无规律,下面给出几个常见的例子:

学(xiao-2),宿(xv-3),跃,乐(yao-4),纠(jiao-3),街(gai-1),取(qiu-3),披(pei-1)等。

以上是东北方言总体的读音规则,一些地区还有许多差异。以辽阳为界,

辽阳以东以北的(含辽阳)基本上符合上述规则,

而辽阳以西的说话带了些京津河北味儿,辽阳以南的又带了些山东味儿。

不过大体上是一致的。东北虽然地域辽阔,可是说话却惊人的相似,这不能不说是一个奇迹!

附录:

(带*号需要特别注意,许多东北的年青人已经不会说了,可以请教长辈)

带###符号的需要特别记忆,属于常见词汇。

东北方言发音 普通话对照

挨排儿:按顺序

* 懊糟:ao-1 zao 发愁

* 熬啃:nao-2 ken 饿,馋

扒拉:拨弄

扒瞎:说谎

冰嘎(一些地方叫冰猴):冰面上玩的陀螺,和南方的陀螺不同,冰嘎多用金属制成。

半拉儿: ban-4 lar-3 一半儿

波罗儿盖:be-3 le ganr-4 膝盖

掰扯:分析,计算

白唬:bai-2 hu能说(通常指能瞎说)

鼻嘎吧:bi-2 ga-2 ba 鼻屎

备不住:有可能,也许

包源儿:全部,全包了

冰流子:冰柱

不靠谱(不靠盘儿):不符实际

不远匣:指不太远(一般指空间上的距离)

扯蛋:胡说八道

*呲哒: ci-1 da训斥

疵毛撅腚: 指头发等乱

撮子:装**的容器

刺挠:痒

刺猫乎:ci-1 mao-1 hu-1 眼屎

藏猫儿乎:捉迷藏

敞亮:形容一个人不藏心眼儿,大方直爽.

**打八刀:离婚,分手

*打哑吧缠:故装不懂

打狼:最后一名

打奔儿: 1,接吻 2,停顿,卡壳

打出溜滑(或:打滑呲溜):先在非冰面上助跑一段,然后在冰面上滑过。

* 叨菜:夹菜

点儿正(背) :运气好(坏)

点儿高(低):运气好(坏)

挡害:碍事

###得瑟:de-4 se 解释见第一版序

耳残: er-3 chan-2 耳屎

二虎八鸡:傻乎乎

二椅子:不男不女

###嗯呢:是

疙瘩(简称疙):地方

姑娘:女儿

##格路:形容一个人不好相处,性格有些孤僻或古怪的意思.

旮旯儿:ga-3 la-2 角落

疙不溜脆:十分流利地

呱叽:象声词,比如说:他呱叽一下子摔了个大屁蹲。

呱叽呱叽:指表扬表扬。

归拢:教训人或整理东西

* 嘎:ga-3 :1,小气,吝啬 2,蛮不讲理

嘎:ga-4 超过,比下去

嘎拉:ga-3 la 贝壳

###高:放,搁

果:吸,吮

刚刚的:形容程度大,(可以修饰一切形容词)

嘎拉哈:ga-3 la ha-4 一种用动物关节做的儿童玩具(有失传的危险哟)

###干仗(才知道这也是东北话,一直当普通话用呢,呵呵):打架

咯应: 讨厌(这么重要的词居然忘了,该打啊)

含拉子:ha-2 la-2 zi 口水

虎了吧叽:同二虎八叽

忽悠:这个不用解释了吧,不会的来打我

* 划开拐:想通了

###急眼:ji-1 yan-3 发火

迹哥:闹别扭

###嗑尘:ke-1 chen 1,难看 2,丢人

坑吃瘪肚:形容说话吞吞吐吐,一般是由于紧张或受辖制时无法准确表达自己的意思

ka1 chi4 ka1 chi: 1,一种解释是削(铅笔等)2,教训人

老鼻子:很多

*老么卡(刺)眼:形容又老又丑的人

老嘎瘩:兄弟姐妹里最小的那位

*老天扒地:形容一个人老得不成样子了。

###唠嗑:聊天

溜哒:散步

勒特:le-3 te 不利索

* 妈灵:ma-1 ling 蜻蜓(在一些地方读作ma-1 leng)

埋汰:脏

毛楞三光:做事情不加思考,很着急的去做。

末了儿:最后了

磨叽:me-4 ji 罗嗦

卖呆儿:1,看热闹 2,发呆

尿性(东部方言):有骨气,真汉子

###闹听:心烦,心里不舒服。

###闹心:同上。

* 念三七儿:旁敲侧击

蔫吧:没精神,枯萎

pia-4迹:一种硬纸片做的游戏工具

七吃喀嚓:麻利,干净利落

###欠儿蹬:应该是好出头,多事的意思气管子

曲咕:小声说

戚儿:qier-3 客人

qiu-3:取,拿

日日的:ri-2 ri-2 de 速度快

* 如作: ru-1 zuo 舒服(在一些地方读作:yu-1 zuo,或yu-1 zhuo,或yu-1 zhao)

赛脸:明知不对,故意那样做

###啥:什么

水勒巴察:水性大

秃噜:失败,放开

土包子:土生土长地没见过大世面的人

*图毕:费力不讨好.

###铁子=老铁:哥们,好朋友

妥了;行了,好了

屋脊六兽:是形容一个人像古代建筑屋脊房檐儿上雕刻的兽一样,那兽立着一动不动,人就像它一样闲的没事不知道干什么好。

舞马长枪:张牙舞瓜

武武玄玄:同上

* 五迷三道:迷迷糊糊

稀里马哈:马虎

邪乎:厉害

###向着:偏袒

兴许:可能,也许

寻思:xin-2 si 思考,想

稀罕:喜欢

###一整(就):总是,动不动(就)……

有一嗑:you-3 yi-4 ke-2 有一拼,能比一下

杨了二正: 是形容一个人做事精力不集中的样子 做着事情心里却不知道想些什么其他的事情

眼力价:形容一个人看人准不准,多指会不会来事儿。

###咋整:怎么办

作死:zuo-2 si-3 寻死

* 张程:办法,能力

抓瞎:毫无办法,无法解决

准保:保证,一定

###贼:非常,很

成语:

特别声明:这些词使用的频率在全东北都是越来越少,大有失传的危险。

希望各位老乡们本着爱家乡的原则,使这些生动的“成语”继续得以使用。

正如我前文所说的,东北话有些词汇几乎是只能意会的,所以这些特色成语

有不少在上面的词汇部分都没有解释,希望大家在语境中自己领悟其中的含意,

如果有兴趣也可以自己做解释然后回贴给我,如果真的是很贴切我会把它加到词库里。

无机六瘦

例句:这一天到晚在家呆的我无机六瘦的,闹停死了。

暴土杨灰

例句:前两天大风刮的我家前面暴土扬灰的,都出不了门儿了。

杨了二正

例句:你也别成天杨了二正的摇哪儿烂走了,赶紧找点正经事干干吧。

埋了咕汰(一声)=埋了八汰

例句:你这几个月没洗澡了,埋了八汰的。

得得(四声)搜搜

例句:就你好,那天还得得搜搜的跑到精神病院去做演讲去了(摘自小品:小崔说事)

吭吃瘪肚

例句:你可别在那儿吭吃瘪肚地浪费大家时间了,没准备好的话赶紧下来吧。

ber2搂瓦块儿

例句:那家伙脸长的,~搂瓦块儿的,棵碜死了。

突鲁反仗

例句:他做事突鲁反仗的,把这事交给他还真让人不放心。

傻了八叽

例句:略

二虎八叽

例句:略

斯斯哈哈

例句:这外面老冷了,冻得我斯斯哈哈的。

老天扒地

例句:我现在都老天扒地了,还结啥婚啊,一个银过吧。

老么卡眼儿

例句:同上。

皮儿片儿

例句:老王家那小子把家里造的皮儿片儿的

魂儿画儿

例句:你这脸上抹啥了,造的魂儿画儿的

破马张飞

例句:你这是嘎哈啊,破马张飞的,能不能消停点儿

武武玄玄

例句:同上

舞马长枪:

例句:同上

吊儿郎当

例句:老李家那小子成天啥也不干,一天吊儿郎当的 

五迷三道

例句:那几天喝得我五迷三道的,钱包丢了都不知道。

毛愣三光

例句:你能不能稳当点儿啊,别成天毛愣三光的让人不放心。

疙不溜脆

例句:那天他疙不溜脆的就把几个小流氓给收拾了。

七吃咯嚓

例句:同上

急了拐弯

例句:那道也成难走了,急了拐弯的

习里马哈

例句:同毛愣三光

得儿(一声)(的)喝的

例句:你别成天得儿喝的行不,正经点儿吧。

得(四声)了八瑟(一声)=得(四声)了八搜

例句:同得得搜搜

犄角旮旯

例句:那天考试出的题尽是些犄角旮旯的东西,肯定砸了

鸡吃歪(掰)脸

例句:你这人咋回事的,一说话就鸡吃掰脸地

甩(水)裆尿裤

例句:你看看你儿子,整天甩裆尿裤地,你媳妇也不好好整整

费劲扒拉

例句:我费劲扒拉的总结这些词,大家多多捧场啊!谢谢啦

披哩扑噜

当一有人经过的时候,河边的那些青蛙披哩扑噜地全跳进了水里.

半拉(la-3)科机

例句:你能不能把话说完了,总半拉科机的真让人难受。

便宜娄(lou-1)搜

例句:你现在大小也是个名银了,别(bie-4)总穿这些便宜娄搜的衣服。

眼泪巴叉:

例句:老六那篇文章老感人了,去CHINAREN无意中看到,给我整地眼泪巴叉地。

罗锅拔象:

例句:直起腰走路,成天罗锅拔象的连个媳(三声)妇儿都找不着。

语境

如果你感觉下面的话很亲切,那还等什么,回贴顶起来吧,让更多的老乡看到.

例1(按读音):包质,夜乎大包质,又馅的。

解释:包子,热乎大包子,肉馅的。

例2(按词汇):在道牙子上打出溜滑,把波了盖儿卡突噜皮儿了,后雨儿那疙瘩结嘎疤了贼刺挠,老想挠。

解释:(晕,道牙子,打出溜滑怎么翻译啊,这个解释先放这儿,大家帮我想想吧。)

例3(综合):你咋那么咯应银呢,边儿拉(la-3)呆着去,别在我跟前(qier-3)晃悠。

解释:你可真够烦人的,离我远点儿,别在我眼前呆着。

例4:茶香在家里挨排儿是老嘎瘩,白唬起来贼邪乎,说话疙不溜脆,

谁都拿他抓瞎。闲的无极六瘦的时候,就找银唠嗑,净说一些剌云扒瞎、

不靠谱的话。银家不理他,他就和人迹哥、急眼,舞马长枪地和银干仗。

俺和他是铁子,干什么事都向着他,可有时候俺也念三七儿说他,

别二虎八鸡的,糟银咯应,他就给俺赛脸,说俺是土包子,没尿性。

可俺还是很希罕他。

把例4看懂了,你的东北话也就合格了,哈哈。

例5:我正在隔壁吃饭尼,就听这屋记各浪(ji_3 ge_1 lang_4)记各浪,

吵吵八火(chao_1 chao_1 ba_1 huo_3)地,因为啥又干仗啊.

解释:略

例6:别跟我扯这个里(li-1)根儿楞(leng-1)

解释:别跟我说这些没用的(意思就是来点儿实际的,别就会说)。*注:里(一声)根儿楞(一声),寻求老乡给出合适的解释。

例7:俺(nan-3)那(nei-4)噶(ga-1)瘩(da-0)都(duo-2)是(si-4)东(dong-1)北人(yin-2)!

解释:略(不会的来找我,呵呵。)

例8:我新(新xin-2)思这几天去医院瞧瞧,不然心理没着(zhao-1)没落(lao-4)的,总嫡(di-2)咕(gu)这事。

解释:我想去医院看病,不然心里总不托底(托底不知道算不算东北话),总想着这事。

例9(长篇):我在家里特憋屈,无极六受的,嘎拉哈都让我玩儿碎了,

我就琢磨着出去瞅瞅,出门儿之前我得捣吃捣吃我这一亩三分地儿呀,

醒了醒大能耐,抠掉了次么糊,抹干净了酣拉子,挤了挤脸上的大扪都儿,

贼拉疼,没挤破,小样儿,够挺实的,我再一看,波了盖儿上这裤子支个大包。

还有点儿埋汰,哎呀真各映。有点水裆尿裤地。这也太勒特了,我提了提裤子。

这还是不行。我就把嘎嘎新的皮耳卡裆换上了。好赖还有点儿样儿。

拉倒吧,就这么着吧。走之前我得先拉个把把。昨天来且,做的酸菜孬豆儿,

这也没整烂呢。这玩意有点儿太可惜了。我也是太能吃了,什么都攮。

出门的时候我看半拉有点儿咯能,太挡害了。就手我就把它带出去了。

出门儿之后我左右一撒么,一看没有人儿,抽冷子一下子就把这咯能neng

到借壁儿大泡子里了。然后我就琢磨,上哪嘎答去讷,正琢磨呢,

张大白话晃晃悠悠过来了,边走还边叨咕,不知道是自己和自己莫计什么呢。

瞅那能样儿,神神刀刀的,一边走还一边儿从兜里拉拉苞米花儿,

平时这家伙没啥能耐,就能瞎忽悠,总跟老婆叽各,叽各就叽各呗,

说说还急眼,我都看见有好几回他使劲削他老媳妇。不是我埋汰他,

不是他老婆有点二儿,还真没人嫁给他,大老爷们娶个彪娘们儿,

嗑趁死了。看他奔我来,我一寻思让他抓住我勒勒个没完,那还有好呀,

我麻溜儿走人吧。

附录

A

几个重要的东北话词缀

一,形容词(多数贬意情况下)+了扒叽

例如:虎了扒叽,呆了扒叽,傻了扒叽,聂(nie-2)了扒叽,等

二,形容词(或副词)+听(读轻声)

例如:闹听,各听(身体接触凹凸不平的地方),崩听(油锅飞溅等

三,形容词(或副词)+得慌

等同于“听的用法”,例如上面的词可以把“听”改成“得慌”

闹得慌,各得慌,崩得慌等.

B

万能动词–整

“整”这个词基本上可以等同于英语里的DO,可以代表一切实词动词,

如整点吃的,整答案等,有时在谓语不十分清楚的情况也可以使用它。

例如:整景,整人,整事等.(强烈怀疑“整容”也是东北话,已经流行全国了)

要是把附录也“整”明白了,你足可以冒充东北人了

嘎嘎……

鉴于本人是学习汉语言文学专业的,又是一个地道的东北人,大清满洲镶黄旗后裔

加入开源失败

前两天,发现一个开源项目——翻译spring 2.5 。为了加入必须翻译一篇译文。

今天收到了,回信了,很遗憾

您的译文我已收到,谢谢您对我们的支持,不过很遗憾,您的译文还有不少地方需要推敲,比如第一段中就有好几个句子在理解和表述方面存在些问题,有些术语的翻译也不够准确~

您不是正在翻译msdn的文章吗,相信经过一段时间后您的翻译能力会有所提高的,大家都是这么一步步过来的,呵呵~

人鼠大战

一个多月的人鼠大战已经结束,最终因为我们引进了终极武器——老鼠夹子,终于胜利了!昨天晚上5点多伴随着一声清脆的“啪”和接下来“吱吱吱吱”这场大战终于结束了。今早,我处理掉老鼠后,又下了一次夹子,等到礼拜六再看看,他们还有没有余党。礼拜一在去放烟雾弹,驱除小强。哈哈!!